stempel workshop / stamp workshop

Tijdens de stempel workshop hebben we zoveel verschillende dingen gedaan en gepraat dat het foto's maken er natuurlijk weer bij in schoot, dus één foto van de verschillende Big&Juicy stempelkussens die we gebruikt hebben en één foto van een serie ontwerpen voor de stempels van Stefanie EN mijn 400ste getanglede werk die ik vandaag gemaakt heb :-)

During the stamp workshop we did so many different things and talked about so many subjects that I forgot to make pictures. Except for these three: the Big&Juicy stamp pads we were using, the designs Stefanie made AND my 400th tangled work I made today :-)

Dank je wel Hiske en Stefanie voor jullie gezellige en werkzame aanwezigheid. Er zijn weer mooie dingen gemaakt en jullie hebben weer materiaal genoeg mee om weer flink verder te kunnen.
Thank you Hiske and Stefanie for being with me, the talks we had and the way you worked on your designs. You have a lot to do if you want to at home ;-)

Foto's van Stefanies werk - en nog in te tanglen ronde en vierkante zendala's
Pictures of Stefanie's work - and to be tangled round and square(d) zendala's :

tangle groetjes - greetings, Arja

workshop vierkante & ronde Zendala's / workshop square & round Zendala's

Deze Stempel en Zendala workshop wordt gehouden op zaterdag 21 maart in Gouda. Deze workshop is voor deelnemers die een basisworkshop Zentangle gevolgd hebben of zichzelf doormiddel van een Zentangle kit het proces eigen hebben gemaakt.

Ik neem je mee in het maken van vierkante en ronde Zendala's op de wijze waarmee Escher zijn regelmatige vlakvulling ontwierp. We gaan met de ontwerpen stempels maken, hiermee vierkante en ronde stempelafdrukken maken en 's middags intangelen.

Deze workshop is van 10.00 tot en met 15.00 uur, kost €50 en je wordt voorzien van alle materialen die je nodig hebt, naast tussendoortjes en koffie/thee en drinken bij het middag-eten. Graag wel je eigen lunchpakket meenemen en de materialen die je bij de basiscursus  hebt meegekregen.

Workshop stamping and tangling square and round Zendala's. Time 10.00 - 15-.00 hrs, costs €50, take your own lunch with you, drinks and small bites are served. Take your materials with you which you got from a Zentangle Basic workshop you've followed before this workhop.

Aanmelden op elefantangle @ gmail . com (zonder spaties overnemen).

 

Stempel Workshop januari / Stamp Workshop January

Zaterdag 4 januari 2014 gaf ik een stempel workshopdag. Met wel geteld 1 deelnemer: Mariska. Maar dit drukte de pret in het geheel niet. We hebben samen heerlijk stempels zitten maken en hebben vele afdrukken gemaakt, zoals je hieronder zult zien. 

Eerst ontwerpen op ruitjes papier, daarna uitwerken op rubberplaat van 6 x 6 cm. Die hebben we met Mount-materiaal aan acrylplaten kunnen vastkleven en daarna konden we met de Big & Juicy kleuren-inktkussens en de kleine inkt-kussentjes ons helemaal uitleven.

Zelfs een stempeldoosje hebben we gemaakt. 

Saturday January 4th I gave a stamp workshop day. With no less than 1 participant: Mariska. But it wasn't less fun at all. We stamped together whole heartedly and made many prints, as you will see underneath this text. 

First we designed on grid paper, then we drew the designes on foamplate cut into pieces of 6 x 6 cms. These we mounted with mounting material on acrylic plates and with the Big & Juicy multi coloured inkpads and some smaller colourfull ink pads we went crazy.

We even stamped and made a stamp box.

Na het stempelen kwam het intekenen met tangles. Hiervoor gebruikten we de Micron 01 fineliners in verschillende kleuren, maar ook de Stabilo finleliners .88 en kleurpotloden om te schaduwen had ik staan.

After stamping we tangled and coloured. For this we used the Micron 01 fineliners in different colours, but also Stabilo fineliners .88 and colour pencils for shading.

Ontwerpen: Designing:

De gemaakte stempels, nu kunnen we gaan stempelen! The stamps we made, now off stamping!

 

Het stempel doosje: The stamp box:

En als laatste een serie van een door mij ingetanglede en beschaduwde vierkante Zendala. And as last a series of a tangled and shaded squared Zendala.

tangle- en stempel-groetjes van Arja

Tangling and stamping greetings from Arja