dinsdag 17 juni 2014

kleurrijke ZIA's met Gelly Rolls / colourfull ZIAs with Gelly Roll

Tsja, bij het aanvullen van mijn blog kom ik nog een stukje bericht tegen wat nog afgemaakt moest worden: bij deze!
Well, during filling my blog with recent material I found something what had to be finished once: Here it is!

In de kerstvakantie van 2013 heb ik een set van 64 Gelly Rolls van Sakura besteld en binnen gekregen. Die moest ik natuurlijk uitproberen!
Wat erin zit: Klassieke gelpennen, Metallic, Moonlight, Stardust en Zilver en Goud-schaduw kleur pennen. Op wit en op zwart papier heb ik de kleuren verdeeld in een kleurencirkel (eh, ongeveer cirkel ;-) ). Helaas heb ik geen blacklight bij de hand, anders had je nog kunnen zien dat enkele van de Moonlight gelpennen oplichten als je het daarmee beschijnt. In the Christmas holidays of 2013 I ordered a set of 64 Sakura Gelly Rolls. I had to try these when they arrived!
What's inside: Classic Gelpens, Metallic, Moonlight, Stardust and Silver and Gold Shadow colour gel pens. On white and black paper I divided the colours in the colourwheel (eh, sort of circle ;-) ). Unfortunately I don't have a blacklight, otherwise I could have shown you that some of the Moonlight Gelpens gave their own shine as a reaction to that. 

Daarna lekker zitten combineren met mijn Spectrum Noir alcoholmarkers op een aquarel tekenblok (A3). Ik heb de markers verdeeld in blauwe tinten en rode tinten en maakte daarvan 2 'vlekken'. Daarna heerlijk uitgeprobeerd met soortgelijke tinten in Gelly Rolls. Na een middagje tekenen zo was ik weer heeerlijk ontspannen en mijn koppijn wat gezakt.
After this I combined my Spectrum Noir alcohol markers with it on aquarel drawing paper (A3). I divided the markers in blue hues and red hues and made with these 2 'spots'. Then I tried the same hues of the Gelly Rolls on it. After this afternoon filled with drawing I was relaaaxed and my headache had become less.


Heh dat was lekker tanglen toen. Love that tangling effect.

Tangle groetjes greetings van Arja

maandag 16 juni 2014

kleurige uitprobeersels / colourful try-outs



Op het ART Specially Stempel Event 2014 hadden we dit jaar als buren de dames en een enkele heer van KiCoStamps (http://www.kicostamps.nl). On the ART Specially Stamp Event 2014 we had ladies and a single gentleman of KiCo Stamps (http://www.kicostamps.nl) as our neighbour.

Marja Visser, lid van het Designteam van KiCoStamps (zie http://kicostamps.blogspot.nl/search/label/Art%20Quest%20Cement) gaf op de Stempelbeurs 2014 van Art Specially op 5 en 6 april vele malen een make & take met Art Quest Cement. Dit "Cement" is een soort rubberfoam-PASTA wat je door een sjabloon op een vel kunt smeren. Als je het dan laat drogen (met een föhn) zwelt het Cement op en krijg je dus een 3D effect in de vorm van het plaatje van het sjabloon. Dit werd daarna met Glimmermist (kleurspray) besproeit waardoor er mooie kleurige kaarten als resultaat ontstonden. Deze kleurspray werd óf vóór het Cement óf na het Cement op de kaart gedaan, dus het figuur van het sjabloon komt dan mooi naar voren in het wit of juist in kleuren. Marja Visser, member of the design team of KiCoStamps (see http://kicostamps.blogspot.nl/search/label/Art%20Quest%20Cement ) taught how to use Art Quest Cement with Make & Takes. This "cement" is a kind of rubber foam PASTE which you can smear on a piece of paper with the use of a stencil. If you let it dry (with the use of a warm airblower) the Cement will swell and you'll get a 3D effect with the shape of the picture of the stencil. This was sprayed with Glimmermist (colour spray) before or after with a colourfull result. The Cement picture popped out nicely white (sprayed before) or in colours (sprayed after).

Er bleven veel proefstukjes over van de Make&Take en ik heb vriendelijk gevraagd of ik een (flink) aantal van die kaartjes mocht gebruiken om er op te tanglen. Dit mocht, ik blij, want het zijn hele mooie kaarten! Hieronder 6 van die kaartjes die ik tot nu toe met Sakura's Microns en Gelly Roll gelpennen heb betekend en beschaduwd met kleurpotlood, Zenstone (Zentangle.com) en wit krijtpotlood. Many demo pieces were left of this Make&Take and I asked (very politely) if I could use those to try and tangle them. I was allowd, happy me, because they look very lovely without tangles). Underneath you'll find 6 of those cards I tangled so far with Sakura Microns and Gelly Roll gelpens and shaded with colour pencils, Zenstone (Zentangle.com) and white charcoil pencil.


De eerste kaart die ik uitprobeerde, met alleen de Glimmermist, was deze: Ik begon op de beurs met mijn Sakura Micron 01 Squid te tanglen (de kaviaar-achtige bolletjes met inktvis-tentakels). Dit om mijzelf en Marja te laten zien of highlights met de Zenstone en de charcoil potlood gemaakt kon worden. Dit lukte! Thuis ben ik verder gaan proberen met Gelly Rolls van verschillende soorten (Moonlight, Metallic) maar ook met verschillende Microns (zoals de sepia en de bruin, naast groen en paars). Ik heb deze kaart organisch getekend, dit wil zeggen: van het één kwam het ander, zonder plan en zonder strings. Lekker Zen :-). The first card I tried, with only Glimmermist, was this one: I started on the Stamp Event with my Sakura Micron 01 tangling Squid (the caviar like spheres with octopus (squid)- like tentacles. This to show myself and Marja if highlights with the Zenstone and charcoil pencils would work. It did! At home I went on trying Gelly Rolls of different kinds (Moonlight, Metallic) but also with my Microns (like the sepia, brown, next to the green and purple). I drew this card organicly, this means: from one pattern grew another, with no plan and no strings. Enjoying the Zen :-).


Na deze kwam de pijltjeskaart: de witte pijlen met halve cirkels erin heb ik getangled met een combinatie van Aroz en Schway.
Daarna de groene kaart die 'water'achtig ge'cement' en getangled is, de 'rommelige' kaart getekend met verschilende patronen en verschillende pennen. Daarna de paars/roze-kaart met golfjes en cirkels in cement. Als laatste tanglede ik met vooral veel gebruik van mijn sepia en bruine Micron en rood en roze Gelly Rolls een soort van rozet met linten. Klik op de plaatjes om de foto's vergroot te kunnen zien.
Then I did the arrows card: the white arrows with half cirkels in it I tangled with a combination of Aroz and Schway.
After this came the green with 'waterish' 'cemented' and tangled card, then the a-bit-'messy' card with several patterns and various Sakura pens. As fifth the purple/pink card with waves and circles in cement. The last one tangled was with much use of my sepia and brown Micron and red and pink Gelly Rolls: a kind of roset with bindings. Click on the pictures to see the larger version of it.


Ik vond het heel leuk om dit eens uit te proberen. Ik heb nog meer kaarten liggen, dus ik kan nog ff door. Wie weet zie je het later nog eens terug op deze blog.
I enjoyed making these very much. I have more cards waiting, so I can go on for a while. Who knows you'll see them on this blog.

tangle groetjes greetings, Arja