vrijdag 26 juli 2013

dubbele workshop 29 juni jl / double workshopday

Hoi allemaal en in het bijzonder Aly, Ingrid, Marjolijn, Helly en Els,
Hi everyone,

zaterdag 29 juni was de laatste workshop-mogelijkheid voor de zomervakantie. Het was niet slim van me geen fototoestel mee te nemen. Dankzij Aly hebben hier dan toch wat foto's van werk door jullie gemaakt, dank je wel aan Aly voor het opsturen.
Saturday june 29th was the last workshop dy before the summer holliday. It wasn't too clever of me forgetting my camera. Thank you, Aly, for making pictures and sending them to me.


's Ochtends hebben we de eerste serie van 10 tangles van de 106 uitgeprobeerd door er 5 uitgebreid te oefenen inclusief de basisschaduw langs alle potloodlijnen.
In the morning we first tried 10 tangles of the 106 basic patterns by practising 5 including the basic shadow along all pencil lines.

's Middags kwamen de verfraaiingen in en om de tweede serie van 20 tangles langs: afronden van hoeken, aura, perfs en schaduwen kort geoefend.
In the afternoon the embellishments came round the corner at the second series of 10 tangles: rounding corners, aura, perfs and other shadows.

Daarna begonnen met een ZIA met behulp van een jungle-dieren-sjablonenboek. De eerste tangles waren eromheen geplaatst (dus we gebruikten de 'negatieve ruimte' - het dier bleef wit) en toen was het alweer 15u00: tijd om naar huis te gaan. Benieuwd hoe de dames ermee verder zijn gegaan. Ik hoop het te horen en te zien.
After practising we started a ZIA with a jungle animal templates book. The first tangles were placed around it (using the negative space - leaving a white animial) and time was up. I am wondering how you ladies went on. I hope to see and hear it.


Ik wens iedereen een goede Zentangle-zomer.
Wishing everyone a good tangling summer.

tangle groeten / greetings, Arja

Geen opmerkingen:

Een reactie posten